When Does Information Influence Voters? The Joint Importance of Salience and Coordination